英文

  最近我的旅遊副業暫告了一段落，所以想趁這段空窗期來加強英文，以備不時之需。之前看過網友分享訓練聽力的方法之一就是英文聽寫，聽一段英文文章，然後同時打字出來，可順備練英文打字。

  今天第一次嘗試英文聽寫，在podcast上找到Scientific American，其中的60-second系列(有Science、Health、Mind、Earth、Space、Tech類)剛好適合來練習英文聽寫，內容中上偏難。本來以為英打是我的強項，應該可以專注於聽力上，但我錯了...我打字時超常分心在想單字要怎麼拼，結果整篇沒聽懂…so我的英打和英聽都要好好加強…

  第一次嘗試英文聽寫的結果，一篇一分鐘的文章約200字，結果聽了二次，只打出50字吧，而且也沒catch到重點…不過，認錯是進步的原動力，如果本來就厲害的話，也沒必要作練習了。聽完之後再對照原文，了解自己是哪個部分聽不懂。再多聽幾次，直到有問題的地方都聽清楚了。這樣一篇大概花了我快一小時吧…oh God…好累…

  雖然知道聽力進步的不二法門是天天練習，但我的毅力向來不佳，希望我能持續至少15天，加油!!!搞不好我英文進步後，可以來考個托福~


  順便分享一個不錯練英聽網站：TED。邀請各行各業的人來演講，主題多元，口音各異，他們明明說話的速度不快，可是我常常鴨子聽雷…只好聽完一遍後，打開字幕再聽一次，就會突然覺得豁然開朗，真希望能早日擺脫字幕的牽絆啊~